A volcanologist and his new love flee a deadly eruption in the Pacific Northwest.